Wir nutzen Cookies, um die Website benutzerfreundlich, sicher und effektiv zu gestalten. Cookies dienen der Erhebung von Informationen über die Nutzung von Websites. Weitere Informationen: Hinweise zum Datenschutz

Datenschutzinformation Helvetia

Pensionskasse und Ergänzungskasse der Helvetia Versicherungen

Nicht für Helvetia Kunden

1. Grundsatz und Geltungsbereich

Die Pensionskasse betreibt eine umhüllende Vorsorge und unterliegt keiner Pflicht, Informationen über den Datenschutz bereitzustellen. Die Privatsphäre und Persönlichkeitsrechte sind jedoch sowohl für die Pensionskasse der Helvetia Versicherungen als auch für die Ergänzungskasse der Helvetia Versicherungen (nachfolgend «Pensionskasse») besonders wichtig. Daher informieren sie gemeinsam in diesen Hinweisen zum Datenschutz über den Umgang mit Personendaten. Im Folgenden wird über die Beschaffung und weitere Bearbeitung von Personendaten ausführlich informiert.

Unter «Bearbeiten» von Personendaten versteht man jeden Umgang mit Daten, z. B. das Beschaffen, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Verändern, Bekanntgeben, Archivieren, Löschen oder Vernichten. Die Begriffe «Bearbeiten» und «Verarbeiten» werden für die folgenden Hinweise zum Datenschutz synonym verwendet. Mit dem Begriff «personenbezogene Daten» sind Daten gemeint, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen, d.h. Rückschlüsse auf deren Identität sind anhand der Daten selbst oder mit entsprechenden Zusatzdaten möglich. Im Folgenden werden die Begriffe «personenbezogene Daten» gleichbedeutend mit «Personendaten» oder «Daten» verwendet. «Besonders schützenswerte Personendaten» sind eine Kategorie von Personendaten, für die das Datenschutzrecht erhöhte Anforderungen vorsieht. Als besonders schützenswerte Personendaten gelten z. B. Gesundheitsdaten, Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft hervorgeht, Angaben über religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen, biometrische Daten zu Identifikationszwecken oder Angaben über eine Gewerkschaftszugehörigkeit.

«Die Pensionskasse als für die Datenbearbeitung Verantwortliche» bearbeitet Personendaten, wenn Versicherte der Pensionskasse, der Ergänzungskasse, Angehörige von Versicherten, Hypothekarnehmer, Bevollmächtigte, Arbeitgeber von Versicherten bzw. deren Kontaktperson, Kontaktpersonen von Sozial- und Privatversicherungen, Mieter sowie deren Kontaktpersonen, Besucher oder weitere Personen (zusammen «betroffene Personen») Dienstleistungen oder Versicherungsleistungen beantragen und/oder beziehen oder davon betroffen sind. Die Datenschutzhinweise bilden die Grundlage für die Bearbeitung von Personendaten im Rahmen der verschiedenen Geschäftstätigkeiten der Pensionskasse. Neben diesen Hinweisen zum Datenschutz informiert die Pensionskasse betroffene Personen über allfällige geschäftsspezifische Bearbeitungen von Daten. Damit stellt die Pensionskasse sicher, dass jede betroffene Person, auch wenn die Personendaten nicht bei ihr selbst erhoben werden, angemessen und fristgerecht über die Datenbearbeitung informiert wird.

13. Änderung dieser Datenschutzinformation

Die Pensionskasse behält sich vor, diese Datenschutzhinweise jederzeit ohne Vorankündigung anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle publizierte Fassung bzw. die für den jeweiligen Zeitraum gültige Fassung. Die Hinweise zum Datenschutz wurden in mehreren Sprachen verfasst.

Bei inhaltlichen Unterschieden geht die deutsche Version vor.