We use cookies to make its website more user-friendly, secure and effective. Cookies collect information about the use of websites. Further information: Information on data protection

Privacy Policy Helvetia

Helvetia Day Nursery Privacy Policy

1. Basic rule and scope

This Privacy Policy applies to the processing of data in connection with the services provided by Helvetia Insurance Ltd’s Bal4kids day nursery (hereinafter also referred to collectively as the “nursery” or “we”; see clause 2). We process your personal data (hereinafter also referred to as “data”) or the personal data of other persons insofar as this is necessary for the conclusion or servicing of this contractual relationship.

Personal data is data that relates to an identified or identifiable natural person. Sensitive personal data is personal data that is specially protected by law due to its sensitivity, for example health data. Processing means any form of handling of your data, in particular collection, storage, use, disclosure, archiving or erasure. We comply with the Federal Data Protection Act (FADP), the implementing ordinance (DPO) and any other data protection legislation applicable in specific cases In the following, we explain what data we collect, what we use it for and what your rights are in this regard. 

We process not only your data (e.g. parents, contracting parties), but also data relating to third parties, in particular the following persons (hereinafter referred to as “they”):

  • the children in care (hereinafter referred to as “persons in care”); 
  • applicants applying for a place at the Baloise Day Nursery; 
  • other persons (hereinafter referred to as “third parties”). 

When you transmit data to us about third parties (e.g. family members), we assume that you are authorised to do so and that this data is correct. Therefore, please inform these third parties about the processing of their data by us and provide them with a copy of this Privacy Policy. If we refer you to a new version of these documents, please also hand over this new version in each case.  

Our employees are regularly trained on data protection topics and are sworn to secrecy. In addition, our Data Protection Unit monitors compliance with data protection regulations. 

3. Categories of personal data processed

4. Purposes of data processing 

Your data will only be processed by us for the purposes we have indicated to you when collecting your data, or if we are legally obliged or entitled to process it. 

6. Recipients of personal data 

In connection with the purposes set out in clause 4 above, we may also disclose your personal data to third parties, in particular to the recipients categorised below:

12. Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to amend this Privacy Policy at any time without prior notice. The version currently published or the version valid for the relevant period applies. This Privacy Policy has been translated into several languages. In the event of any discrepancies, the German version shall prevail. 

Last updated in July 2026